màn noun curtain; screen. mosquito-net Từ điển kỹ thuật board bảng...
truyền verb to communicate, to transmit to hand down Từ điển kinh doanh...
hình Appearance, outward look, shape, figure Quả núi hình con voi An...
truyền hình noun television Từ điển kinh doanh television Chỉ số truyền...
Câu ví dụ
Then one day, the picture on my TV screen changed completely. Rồi đến một ngày, hình ảnh trên màn truyền hình thay đổi hoàn toàn.
It is highly likely that he lived lonely and alone for years, sitting solitary in front of his TV or computer. Rất có khả năng ông này sống cô đơn và sống một mình trong nhiều năm, ngồi một mình trước màn truyền hình hay máy tính.
Instead, Zelensky largely campaigned as a version of his on-screen persona, and held stand-up comedy shows instead of political rallies. Thay vào đó, Zelensky phần lớn tranh cử theo kiểu cá nhân xuất hiện trên màn truyền hình của ông và tổ chức những buổi trình diễn hài hước trước khán giả thay vì tập họp người ủng hộ.
The pair, however, have told their lawyers they did not know they were participating in a deadly attack and believed they were carrying out a prank for a reality TV show. Tuy nhiên, cả hai đều nói với luật sư của họ rằng họ không biết là họ đã tham dự vào một cuộc tấn công chết người và tin rằng họ đã thực hiện một trò đùa chơi cho một màn truyền hình thực sự.
There on Lorna’s television, inside the 4.4 million-pound launchpad assembly, inside the space shuttle, inside the crew cabin, inside a locker, inside a black duffel bag, was a soccer ball. Ở đó, trên màn truyền hình của Lorna, bên trong dàn phóng nặng 4.4 triệu cân Anh, bên trong phi thuyền con thoi, bên trong phòng phi hành đoàn, bên trong một chiếc tủ, bên trong chiếc túi bằng vải len thô mầu đen, là trái banh túc cầu.
There on Lorna's television, inside the 4.4 million-pound launchpad assembly, inside the space shuttle, inside the crew cabin, inside a locker, inside a black duffel bag, was a soccer ball. Ở đó, trên màn truyền hình của Lorna, bên trong dàn phóng nặng 4.4 triệu cân Anh, bên trong phi thuyền con thoi, bên trong phòng phi hành đoàn, bên trong một chiếc tủ, bên trong chiếc túi bằng vải len thô mầu đen, là trái banh túc cầu.
“There on Lorna’s television, inside the 4.4 million-pound launchpad assembly, inside the space shuttle, inside the crew cabin, inside a locker, inside a black duffel bag, was a soccer ball. Ở đó, trên màn truyền hình của Lorna, bên trong dàn phóng nặng 4.4 triệu cân Anh, bên trong phi thuyền con thoi, bên trong phòng phi hành đoàn, bên trong một chiếc tủ, bên trong chiếc túi bằng vải len thô mầu đen, là trái banh túc cầu.
The Vatican, citing local organizers, estimated 12,000 people attended the open-air Mass on Sunday afternoon in the capital of Sofia or watched it on giant TV screens in a nearby square. Trích dẫn các nhà tổ chức địa phương, Vatican ước tính 12,000 người đã tham dự Thánh lễ ngoài trời vào chiều Chúa Nhật tại thủ đô Sofia hoặc xem nó trên màn truyền hình khổng lồ đặt tại một quảng trường gần đó.
It’s very hard… It’s very interesting on the metro in Berlin (we call it the U-Bahn), they installed a television screen (two television screens, actually) in each car, which gives news and advertisements and weather, and things like that. Điều rất thú vị trên xe điện ngầm ở Berlin (chúng tôi gọi nó là U-Bahn) là họ đã gắn một màn truyền hình (thật ra là hai màn truyền hình) trên mỗi chiếc xe, cung cấp tin tức, quảng cáo và thời tiết, và những điều tương tự.
Life is similar to what happens on the tv screen: programs, the so-called viewing lineup, follow each other rapidly, and each one cancels out the previous one. Đời sống tương tự như những gì xuất hiện trên màn truyền hình: các chương trình, điều người ta quen gọi là đội hình để coi (viewing lineup), tiếp theo nhau một cách nhanh chóng, và chương trình này triệt tiêu chương trình trước đó.
Điện thoại